Kompliziertes deutsches System von Abschieden/Сложная немецкая система прощаний

bis gleich! - если вы увидитесь не далее, чем через час-два bis später! - если увидитесь еще сегодня bis heute Abend! - до вечера! bis heute/morgen Mittag! - до сегодняшнего/завтрашнего обеда bis morgen früh! - до завтрашнего утра bis bald! - если время вашей следующей встречи еще не определено, но скорее всего не в ближайшие дни bis demnächst! - если время вашей следующей встречи еще не определено, но скорее всего в ближайшие дни